说到这里，施莫尔克表情突然有一些戏谑，他接着说道，“那还是球队刚从甲级联赛降级没多久的时候，夫妻两人的心情有可能特别的不好，两人在家里的客厅里大声争吵着球队的现状。好像是打扰到了寄宿学生的学习，结果就是那位学生也和夫妻两人吵了一架。”
“我猜这位学生应该是说了什么不该说的话吧？谁知道呢！如果我没有记错的话，他好像说的是‘为区区一场足球比赛至于吗’，奥！说这话的那位留学生和你一样，也是一个中国人，第二天他便搬离了倪土这户人家。”霍夫诺格顿了顿说了这么一个故事。
他的笑也太戏谑了，从这一点，似乎可以看出他对那个中国人的态度来。
结合第一天倪土刚来时似乎“打扰”到了他以及他屋子里播放的足球比赛集锦，显然，施莫尔克也是一个足球迷。后来倪土才知道，施莫尔克那天播放的是凯泽斯劳滕上演奇迹夺冠时的纪录片，似乎在麻醉自己对于球队如今在乙级联赛里沉沦的现状的不满，在国外，也许有的人真的是视足球为生命。
“我想我不会的，我也是一名球迷，或许我会和他们有一些共同语言。”倪土似乎是想挑战一下，他很倾向于这户人家，对方还懂一点点中国话能够更好的帮助倪土适应德国的新生活。
听到倪土的回答，施莫尔克自言自语了一阵，“来这的中国人都会说自己是球迷这句话来入乡随俗……”
他是用德语说的，倪土听不懂，施莫尔克的重点不在这里，他继续说道：“对了，他们还有一个女儿，年纪和你差不多大，就是非常叛逆。”对方给倪土提了这么一嘴，当时倪土也没有在意。
既然倪土没什么意见，想到这户人家去寄宿，施莫尔克便对倪土说道：“我会简单的征求一下对方夫妇的意见，如果他们没有太大异议的话，你可以很快的到他们家去寄宿。”
就这样，在第三天，施莫尔克通知倪土可以去对方家里去了。
好在对方并没有因为之前的不愉快经历而放弃对中国人的幻想。倪土便从临时住的地方去找施莫尔克汇合，一起到那对夫妇家见面。
在去目的地的路上，施莫尔克还是“良心发现”，提醒倪土：“千万不要提一些看低足球的话，或者干脆不要提足球这件事，你永远搞不懂球迷们的心情变化。”
倪土倒没有他那样担心，只要和对方好好相处就好了，相处之道就是多多的互相理解。
夫妻二人的家离大学不远，他们的家就在学校和南面的树林之间，两人作为凯泽斯劳滕俱乐部足球队的忠实拥趸，总会在主场比赛的时候沿着林间小路去球场为球队加油。
他们都是球队几十年的老球迷了，见证了球队多次的兴衰荣辱与大起大落，但是对足球的激情还未褪去，也就能说明他们为什么会和寄宿学生吵起来了，如果说有什么还能让严谨的德国人失态的话那就只有足球和啤酒了。
当施莫尔克按响了门铃的时候，屋内传来了女主人高亢的声音：“稍等一下，马上就来。”这句话倪土倒是听懂了，他没事的时候会突击一些常用的德语，像“等一等”这类的小短句他思索一下还是听得懂的，倪土脑子很好使，他的学习能力很强。
很快，门就被打开了，夫妻两人共同给开的门，看他们忙碌的样子似乎就证明两人很重视今天的这次见面。
“快请进，两位！”女主人首先表示了欢迎，男主人指了指施莫尔克，显然他们三个是熟识的，女主人和施莫尔克拥抱了一下，怕是担心过于热情会吓到来访的留学生，夫妻两个很是谨慎的和倪土打着招呼：“你好，快进来坐吧！”女主人心很细，怕倪土听不懂，她用蹩脚的中文对倪土说着欢迎。
倪土对两人表示感谢，然后进到屋里。
男主人似乎在和施莫尔克热烈的讨论着什么，两人用的德语，倪土听不懂。语言不通还真是一个大问题，你永远是一个游离在圈子之外的人。
在客厅落座以后，施莫尔克似乎也觉得应该给倪土翻译一下，他转过身来对倪土说：“今晚我们要在一块聚餐，他们欢迎你的到来。”
倪土看着忙碌的夫妻二人，很是感动，他们对一位素昧平生的人如此热情确实能够让人发自内心的感动。