最后就是顶替了狂战士职介的岳斯与名义上的御主间桐雁夜了。
间桐脏砚一死，间桐樱也得到了拯救，间桐雁夜仿佛打开了什么心结，仿佛变了一个人一样。
间桐樱的过继契约绑定的一方是间桐家的家主，也就是间桐雁夜的哥哥间桐鹤野，已经疯狂的雁夜以岳斯都感到惊讶的方式解决了自己的哥哥以及他的孩子，正式继承了间桐家那庞大的财富以及在魔术方面的资产，然后以自家旺盛的财力为圣杯战争准备着。
之前他是为了间桐樱才准备参加这次圣杯战争，现在他依然要参加圣杯战争，不是为了夺取最后的胜利，也不是为了那万能许愿机，而是要证明自己，证明远坂时臣是错的。
他要打败远坂时臣，狠狠地羞辱他，以实际行动告诉他家人与妻女才是最重要的，魔术之类的全部是华而不实的东西，他放弃小樱的行为是在舍本逐末。
这就是人类在成长过程中所处不同环境所带来的影响，在间桐雁夜与远坂时臣两人心中，同样一种事物所代表的价值是不一样的。