“姜公子，你可以离开了。”黛绮丝问道。
“离开？黛绮丝，你身上的寒毒还没解，你确定不想我帮解？”姜辰开口道。
剧中韩千叶因为那年上光明顶向阳顶天复仇，黛绮丝为了替教主解围，于是冒死与韩千叶约在碧水寒潭中比武，结果二人中了寒潭水之毒所致，金花婆婆中的寒毒轻，所以只是咳嗽而已，并不致死，但银叶先生不同，因为黛绮丝在比武时曾刺伤他，导致寒毒入体，终成不治之症。
黛绮丝于是想到明教教徒的天下第一神医胡青牛。但胡青牛因与妻子争斗，发誓除明教教徒外不医外人。最终导致韩千叶寒毒发作，毒发身亡，死在黛绮丝怀里，这使黛绮丝与明教教结下无法解开的大仇。
新修版中是后来韩千叶和黛绮丝遭一位西域哑巴头陀下毒，韩千叶中毒更深，无药可救。黛绮丝与韩千叶一同去找“蝶谷医仙”胡青牛医治，由于黛绮丝已破门出教，而胡青牛非明教中人一概不治。于是韩千叶无药可救，就此病逝。
在第三个影视融合世界，剧情是按照新修版设定的。
“教主会解寒毒？”黛绮丝改口了。
“对。”姜辰说道。
“怎么解决？”黛绮丝问道。
“针灸。”姜辰说道。
“教主会针灸？”黛绮丝问道。
“黛绮丝，我想我没有必要骗你吧？”姜辰问道。
黛绮丝一想也是。
“去里面吧。”
姜辰率先向里面走去。
黛绮丝迟疑一下跟了上去。
片刻后，姜辰和黛绮丝来到里面卧室。
“把衣服脱了。”姜辰说道。
“什么？”黛绮丝呆了呆。
“针灸不能穿衣服。”姜辰看了黛绮丝一眼，说道：“黛绮丝，你不会是觉得我会对你做什么吧？”
“……”黛绮丝从来没有想过姜辰说话会这么直接。