好吧，今天在那个气象浮标温度下降13度，是摄氏度还是华氏度的问题上纠结了几个小时，我看了英文剧本，发现单词指的就是“度”，没法确定是哪种度，所以又看了电影上那一段的画面，然后发现当时电脑上显示的数据太模糊，只认得出前面几行分别是气压、风速、气温啥的。
然后离谱的事情来了，4311号浮标那一栏显示的气温是25，然后其他浮标上显示的是100或者99。
如果这个25是摄氏度的话，那其他浮标所在地的气温就是100c，可如果是华氏度的话，那4311号浮标的气温就是零下4度左右，然后其他浮标就是37c左右……这直接给我搞不会了，我怀疑拍电影的时候，其他浮标的数字剧组是瞎填的，所以纠结之后只能按13摄氏度处理了。