小青年翻译露出了耐人寻味的笑容。
对鳄梨说道：
“这是一位你的狂热粉丝，在用他的方式，向你问好。”
“要恰当回应的话，你只要学习他的方式，对他说‘你是我的爷，我是你的儿’就行了。”
鳄梨不懂，为什么翻译总让他学一些当地的话，发出一些莫名其妙的音节。
但是对方是本地人，自己是第一次来夏国，不通过翻译，他的耳朵和嘴就如同废掉了。
只能学着说了一句：
“你是我……的爷，我是……你的儿。”
“没错，就是这样。”
小青年翻译拍手鼓励。
旋即，他又瞧着陈展，嘴角上扬，说道：
“兄弟，没想到你也讨厌外国人，这下爽了吗？我够给你面子了吧。”
陈展咂咂嘴：
“确实。”
随后，深吸一口气，平复一下心情，再次大喊了一遍：
“大哥大嫂过年好，我是你的爷，你是我的儿。”
之所以反复喊这一句，是因为他在某部抗日题材的电影里看到过这一名场面。
当时，鬼子和翻译官一起被村民抓住，求生不得求死不能。
鬼子想要用言语激怒村民，以求被杀殉国。
于是询问翻译官，该如何骂出最狠毒的脏话，激怒村民。
然而翻译官害怕自己受连累，就教了鬼子“大哥大嫂过年好，我是你的爷你是我的儿”这样的一句“吉祥”话。