妙玉此时正沉思着什么,闻言回过神来。
她先点了点头,又笑着应道:
“还不止于此呢,你们没发现,这阙词和放翁的那阙《咏梅》词是对应的嘛?”
放翁是陆游的别号,众人自都知道。
“驿外断桥边,寂寞开无主。”
探春也已经过来,正听到妙玉的话。
此时不由喃喃的吟诵起那首《卜算子·咏梅》。
“已是黄昏独自愁,更着风和雨。”
一边说着,她就走到台前。
“无意苦争春,一任群芳妒。”
这一句是整阕词最惊艳的一句,众人的目光也都聚在探春身上。
只见她提起笔来。
“零落成泥碾作尘,只有香如故。”
待从头吟诵完了,探春才落笔誊在纸上。
见众人都围过来,探春将两阙词才在一起。
两相对比之下,宝钗顿时惊呼道:
“果是反其义而用之!”
众人本以为,冯一博这词好在用的拟人手法。
读起来浅白易懂,还朗朗上口。
没想到,不仅初见词好。
原来内里还有这样的典故。