这卷经书的原本，最后被阿旃陀夺回，送去李广手中了。剩下的另一卷，阿旃陀译成现今的梵文，以血书写就。
只是，方云并不懂得梵文。只能求助上京城中的儒生。
大周朝以儒治国一千多年，施行礼仪教化，儒家人才辈出。从天经地纬，到古今逸事，儒家无不涉猎。但凡八荒六合之内的事情，上起远古，中至今古，都有典籍记载。便是这梵文，精通的儒士也不在少数。
要将这卷《涅槃古经》，翻译成在中土文字，并不难。
“是侯爷。属下必定完成任务。”
&n
bsp;李玉恭声道。
以方云如今的声势，以及他在儒家的名声，请些儒家大儒，完成这些梵文的翻译，根本不是什么难事。
方云目光洞若烛火，看到李玉来到时兴奋，回覆时，眼神微有黯淡。立即知道他的想法：
“你可是有些失望？”
李玉心中一紧：“属下不敢。”
“呵呵，”方云轻笑：“当初在巴林矿山，我毕竟应承过你，我助你离开巴林矿山。我也知，你的志向在于封侯。也罢，过几日，我便再修书一封，投往军机处。不日，将你调往狄荒。那里镇守元帅乃是我的旧识，忠信侯。有他照应，你要立下战功，不在话下。”
朝廷启用忠信侯，将他调往狄荒，也是不久的事。狄荒将皇女谢道韫立为狄皇，军机处感觉这位皇女的威胁性太大。所以将忠信侯调往狄荒。
论兵法谋略，忠信侯较之皇女谢道韫，还要差上一些。不过，忠信侯虽然进攻稍逊，但在防守一道，向来是做的点滴不漏。就算是谢道韫，也难以抓到他的破绽，无法将战果扩大。
这个消息，方云也是回京之后，才知道的。他本来还想着和忠信侯一聚，当是闻听此事，自然免不了一翻惋惜。
不过，惋惜之余，也替他高兴。因为方云的关健，忠信侯被雪藏了一段时间，如今重新镇压狄荒，自是一大喜事。
李玉一心想要建功立业，此时听了方云的安排，自然大喜，倒头便拜：
“多谢侯爷，多谢侯爷！”
方云哂然一笑，摆了摆手：
“你也别高兴太早。战功故然重要。但武道修为同样重要。你就算有惊天战功，无法通过地煞七十二层世界，踏足地变级，也是空想。”
“侯爷放心。这个属下明白。这段时间，我也一直努力修练。接连冲击了几次七十二层地煞世界，现在，我已经有四成把握可以通过了。再过一段时间的话，应该差不多可以通过。”