“这是他们的消费太高，只要不旅游，少在外用餐，我指的是比较贵的餐厅，少买衣服和奢侈品，家里的伙食水平稍微降一点，一年存2万美元也没问题。”
“永尾君，按你说的这种方式生活，还能算是生活吗？”
“算吧，只是辛苦一点。”
“为什么要过的那么辛苦，现在东京流行刹那主义[及时行乐]，奉承的是消费即美德。”
“总要有点积蓄抵御可能会来临的风险，走了，我陪你去老年迪斯科。”
南易拥着秋原小百合远离排队的人群。
“现在太早，先陪我去打保龄球，还有我跳的不是老年迪斯科。”
“好，不是老年，是少女。”
上午，南易陪着秋原小百合打保龄球，中午，吃过饭，秋原小百合带着南易去买了一身适合跳舞的衣服。
下午，稍晚一点，两人就来到歌舞伎町一番街的一栋建筑里，三楼，招牌上写着“dag”。
秋原小百合带着南易去逼仄的换衣间换过衣服，又拉着他来到同样略显逼仄的舞池，歌舞伎町这里寸土寸金，在这里开一个跳素舞的场所，哪怕很小，也需要情怀支持，想赚钱有点难。
一首新的舞曲刚刚响起，秋原小百合就拉着南易往舞池里走去，南易耳朵里听着《宝贝，对不起》的熟悉调调，等秋原小百合告诉他这首曲子很简单，让他跟着她舞的时候，传到耳朵的却是泰国《开心没问题》的唱词。
舞蹈的确不难，拆解开就是五个动作，随着音乐不断的重复就行，南易看着秋原小百合跳了一遍，他就跟着学了一遍，秋原小百合纠正了一下他的错误，南易就能稍显生疏地跟着秋原小百合随着音乐的旋律摆动。
“百合酱。”
“美子。”
随着舞动，一个女人靠近了秋原小百合。
女人在南易的脸上看了好一会，然后目光下移，瞟了一眼，“百合酱，这是你男朋友？”
秋原小百合脸上羞红，“是的。”
“百合酱，你真运气，是个强壮的男人，一会喝一杯？”
秋原小百合看了一眼南易，得到肯定的回复后才对女人说道：“好啊。”
女人的目光再次在南易的脸上停留一会，才说了一句“不打搅你们”，然后扭动着身子远离两人。