张琇莹轻轻点头,“是的少爷,我们能够读懂英文书籍,不过少爷你写的字我看的不是很懂。”
简体字比繁体字要减少笔画,看不懂是很正常。
不过苏羽没想到的是,她们居然能够读得懂英文书籍。
显然不是被贩卖到美国这么简单。
因为大多数被贩卖到美国的中国女人一到美洲来,就马上被人接到妓院去。
压根就不会给你去看这些书籍的时间。
过得惨不忍睹。
这就是一个民族没有强大的国家的原因。
“厉害。”苏羽忍不住道,“也就是说,关于我所写的这些,你不但能够读得懂,而且还能理解到其中的含义,对吗?”
“是的。”张琇莹低声道,“不过理解的不是很透彻,因为平时也没有人教我这些,我都是自己瞎琢磨。”
“那你真是个天才,要不这样吧,做我的学生,我教你。”苏羽认真道,“只要你想学,我会尽可能把我所会的东西都教给你。”
“少爷,我做侍女就可以了,不敢奢望能做您的学生,如果您愿意教的话,我会很用心的学习。”张琇莹说道。
她其实很好学。
而且什么书都看过,尤其是来到美国之后,对于书籍这方面更是大开眼界。
因为在国内所有的书都是大同小异。
而在美国则有各种各样的书籍,里面都记录很多千奇百怪的东西,都是他闻所未闻,见所未见的内容。
然而这些内容却又跟身边的很多事物有关系。
比如化学里提到水是氢和氧的化合物,这些内容都让她大开眼界。
“好,那我们今天第1节课就先学习简体字。”苏羽说道,“因为我接下来会大量采用这些字,如果你认不出来的话,会导致后面的工作无法展开。”
“是。”
苏羽打算先教她常用的简体字。