袁绍听到侥幸生还的侦骑报告遭遇刘备骑兵，敌将乃是张辽，不由仰天长叹：“何其速也！”
从翼城撤围，回至鸡林道中，修筑营垒，等待刘备大军。
至于直前迎击刘备，莫说袁绍，连田丰也不敢如此主张了。
刘备兵力已经逼近袁绍，更何况还挟大胜而来。
如果贸然一战，鹿死谁手，实未可知。
公元194年六月初，刘备与袁绍大军对峙于翼城之东。
袁绍兵力六万。
刘备兵力五万。十一军满编六万，太原恶战，损失不小，实际兵力四万多人，加上牵招、高顺、陈禄三军残部五六千人，总兵力五万出头。
牵招三军与袁绍主力作战，损失较大，基本上已经半残。
刘备派使者去见袁绍，送予书信。
袁绍展开一看，只见信上大略写道：
“……孟德叛君自立，备为君除之。
不求君德备，为何反举兵相向？
今孟德已死，太原已破，君欲乘弊，岂可得乎？
诸胡破走，张杨归附，雄兵十万，欲与君会猎，君敢战否？
明日即是良辰，翼城外可为战场，备静候君之消息。”
雄烈勇武之气跃然纸上。
袁绍眼角跳动，几次欲将信撕碎，扔给使者一句“尔要战，那便战”，但终于控制住怒火，温言对使者道：“兹事体大，孤当思之。使者请先去休息，待定后再通知使者前来。”
刘备使者昂然随袁绍士兵出帐。
袁绍将信递给田丰。
田丰看了书信，皱眉思索：“刘备刚平太原，人马皆疲，此必虚言恫吓。然其当知我军必可将其看透，却为何还出言挑衅，不怕弄巧成拙么？”