一乱起来谁说得准。
她现在随时把枪带在(身shen)上。她要保护她的曼娜不受伤害就得拿起武器。
桑德拉说过，关键的时候得靠自己。
塔拉深以为然。
一天平安度过。
男人们聚在一起吃晚餐顺便谈论收到的消息。
塔拉被邀请参与其中，因为皮特陈说：“妇女能顶半边天。”
虽然塔拉不太明白他的话，但是大概明白了意思，因为她们家没有男人，她也可以当代表跟他们一起讨论。
据塞姆和皮特陈从镇上带回来的消息，周围的局势更乱了。
政府军队，农民武装，流寇，还有一些临时武装发战争财的，一会儿你打我，一会儿我打他，一天有好几波人从哈罗斯镇经过，他们不来(骚sao)扰则罢，但凡有心怀不轨的穆巴克都不客气。
第二天依旧像昨天那样安排各司其职。
但是他们隐隐约约听到了从哈罗斯传来了枪声。还看到远处有浓烟升起。
穆巴克跟人打起来了吗？
塞姆和皮特陈去镇上了还没回来，卡洛斯叫另外一个人去镇上的方向看看，他自己全副武装骑在马上跑上了山顶，他有望远镜，那里可以看到很远的地方。
一会儿他跑了下来。
“浓烟不是哈罗斯，是更远的一个村子，这些该死的，竟然放火烧村子。”
塔拉不知道他说的这些该死的是谁。
她想的是这里如果被一把火烧了，这些人该怎么办，原野上都堆着收割后的麦草，玉米杆和大豆杆，这些一点就着，还有这木头房子……
哦，天啦，不敢想象。
一上午都听到有枪声，而且越来越近，就在哈罗斯。
卡洛斯不时地跑山上去望。