似乎除了饥饿，世上再没有什么东西能吓倒刘瑾了。
朱厚照却是带着几分惊恐地大叫道：“刘伴伴，刘伴伴，你听见了没有，咔咔的声音，我听见了，这玩意自己会动。”
“殿下，奴婢听见了，也见它动了。”刘瑾的声音很平淡从容。
“好可怕！”朱厚照好奇的凑近收发报机。
刘瑾抓了一颗豆子，塞进嘴里，面上很轻松的看着。
下一刻，才见那电磁铁又振动了，这一次是第三声，咔咔咔……
朱厚照看了个正着，这电磁铁振动之后，敲击在了木板上的短钉上，因而发出了撞击声。
朱厚照瞪大眼睛道：“它又动了。”
“奴婢看见了！”刘瑾平静的道：“奴婢记得都尉让殿下拿笔记下。”
朱厚照突然一拍额头：“对，光顾着见鬼了，竟忘了这个。”
于是连忙提笔，记下了一个二，一个三。
而后，收发报机不断的震动。
朱厚照足足的记下了十几组数字，每一组数字四个。
朱厚照总算适应了一些，比方才冷静了许多，道：“那个……那个母本呢？”
刘瑾取出了母本。
这是一部最常见的《春秋》。
拿着母本，朱厚照开始照着方继藩的方法，翻译第一组数字。
二三九四。
朱厚照拿着数，口里念念有词：“第二十三页，第九列，第四字……嗯？这是一个‘殿’字。”
朱厚照像是发现了新鲜事物的惊喜，乐了：“哈哈，有些意思了。”
接着，他翻译第二字、第三字。