张宪秋摇了摇头，一面持续关注着那边交流的二人，一面翻译道:
“那女子先是问安德鲁伤从何来，后者一一回答，并让她勿要担心，自己并无大碍；之后便是一些礼仪问候，卑职未听出有什么不妥之处。”
“那他们的口音相近么，张局总是否听得出来？”语言沟通极易露出破绽，李云棠尚有疑虑，便继续追问了一句。
“天使，实不相瞒，卑职虽对泰西语言有所涉猎，却广博不精，听懂不是问题，可若要分辨什么官话、俚语，那着实是做不到。”
张宪秋十分干脆地承认了自己做不到，而后指向旁边一个茶壶，话锋一转:
“方才天使所需业已备好，不如用天使所讲之法，一试便可知他们之关系！”
李云棠顺着其指向看过去，果然见了一个方柱形的陶壶，他三步并作两步走了过去，提着壶向安德鲁高喊:
“父女相认的戏码先放一放吧，我这儿有件事情，需要你们做一做选择。”
安德鲁说话声随着这一喊戛然而止，随即神色严峻地瞧向了这边，女孩也察觉到了异样，紧跟着扭过了头，旁边几位差役倒是不动如山，未曾被吸引注意。
见到二人目光都集中到了自己身上，李云棠在他们注视之下倒了碗茶放在地上，随后打了个响指，一个差役应声拎着一只白兔出列。
兔子被差役控在碗边，它像是极为饥渴一样，当即饮起了碗中的水；安德鲁正疑惑着这是干嘛，却看到那只白兔突然挣扎起来，没过多久便一动不动了。
他瞬间变得满脸苍白，明白了那水里下了剧毒；女孩亦是吓得一愣，望向不远处提壶之人的目光，也更显恐惧。
李云棠将安德鲁的表情尽收眼底，却未做什么干预，而是取了一个颇为细长的竹筒，在偷偷扣动陶壶上的机关后，将竹筒中灌满了茶水。
如果这一筒都是毒茶，那喝的人将必死无疑！
而李云棠的办法，就是用假的毒茶冒充真的，让安德鲁选择是自己喝还是他所谓的女儿喝。
如果安德鲁自己喝下去，那便是皆大欢喜，因为无毒的茶不会伤其分毫，却可以证明女儿在他心中的重要性、超越了自己生命；这样李云棠控制住女孩便等于有把柄在手，才能比较放心地用这个人。
捉鼠而来的差役颇有眼见，麻利地接过了灌满的竹筒，而后脚下生风，转眼间将竹筒摆在了栅栏外，李云棠的声音也随之响起:
“安德鲁你可听好了，这壶茶水之中放了剧毒钩吻，也就是俗称的‘断肠草’，沾之即死，现在你可以选择自己喝下这壶茶，那么我们会妥善照顾你的女儿；
当然如果我数到十之后，你还没有决定，那这筒茶将会给到你的女儿来饮用；相应的，我会确保你的生命安全。
计数开始，一……”
第一个数字尚未数完，李云棠已经被眼前的情形讶地瞪大了眼睛——安德鲁几乎没有任何犹豫，一把抓过了竹筒，倒提着一饮而尽！