艾伦不由得加快脚步超过了身前的纽特，他想要快一点揭开这层神秘的面纱。
闯入白雾中，他感受到一刹那的清凉，接着耳边响起一声震耳欲聋的龙吼，眼前的景色骤然发生了变化。
一个由石块砌成、充满历史气息的高大石门屹立前方，上面缠绕着翠绿色的藤蔓，最上方写着一排大字，勉强还能认出写的是：赫布底里群岛养龙场。
从石门穿过，里面是连绵不断、一眼望不见边际的山脉，层峦叠嶂，绿树葱郁，不时响起一声龙吟，惊起一片飞鸟。
“请问您是谁？来养龙场有什么事吗？”
石门旁边噗地一声出现了一位青年巫师，他皮肤晒成了棕色，眼睛通红布满了血丝，头发乱糟糟的像个鸡窝，身上套着一件厚实的皮甲，上面布满了抓痕。
巫师警惕地打量着艾伦，视线落到他手中的箱子时停顿了一下，“您手中的箱子是？”
艾伦收回目光，笑着回道：“我叫艾伦·唐克斯，目前是斯卡曼德先生的学生，这次我和他一起送火龙回来，顺便参观一下养龙场，如果您不信，斯卡曼德先生就在后面，马上就到了。”
那名巫师的眼睛一点点放大，脸上浮现出激动的表情：“你们把赫达带回来了？”
“赫达，那是谁？”艾伦疑惑地问道。
巫师拍了拍脑门，快速说道：“就是那条被偷走的火龙，赫达是我们给它取的名字！”
艾伦点点头：“它现在就在我手里的箱子里。”
“太好了！”巫师激动的大步走到艾伦身边，眼巴巴地望着他手里的箱子，“可以快点把它放出来吗？”
“是出了什么事情吗？”艾伦有些疑惑，他觉得年轻巫师有点太急迫了。
“哎，说来话长。”巫师叹口气，摇了摇头，“上个月是我们养龙场建立的两百周年纪念日，于是我们就举办了一个庆祝典礼，邀请一些人来参观。”
“但没想到有些心怀鬼胎的巫师混进来，趁我们不备抢走了赫达，还好有你们，非常感谢你们把它救回来。”
巫师又叹了口气，神情有些无奈，
“赫达离开被人抢走后，它的妻子就陷入了癫狂状态，不让人靠近，整天在领地上方巡视，一见到生物就会攻击，发泄它心中的怒火，这段时间为了安抚它，我的头发都快被我抓秃了，如果不是斯卡曼德先生说赫达受伤了，我早就赶过去把它接回来了！”
“还不都是你们的错！”纽特不知什么时候从白雾中走出，他生气地瞪了年轻巫师一眼，“我早就提醒过你们，你们的防护措施有漏洞，可是你们一个个都没放在心上，把我的话当成耳旁风！”
青年巫师如老鼠见到了猫，讪笑着挠挠后脑勺：“斯卡曼德先生，我们已经知错了，您说的那两个漏洞我们都补上了，我保证，下次绝对不会出现类似的错误了！”
“哼！”纽特冷哼一声，伸手接过艾伦手里的箱子，打开盖子翻身跳了进去。