泰莉走到他身旁，展开一张泛黄的报纸放到他眼前。“这是一场阴谋？你被困，马泰，失事的船，捷径路径。”
“别忘记史蒂文嘴里的黄蜂。”保罗面上满是得意，他没说开始的被困真的是个意外。
泰莉面目狰狞气到极致，用尽全力给了他一巴掌。一声脆响过后，保罗的左脸高高肿起。
“我们会出去，你也会受到法律的制裁。”
“你虽然聪明，但是没有我你们出不去。”被打了一巴掌，他也不恼怒，脸上已经是那么得意，那么令人生厌。
泰莉又赏了他右脸一个巴掌，走到呆愣愣的制片妹身旁，目光坚定道：“我们很快就到家了。”
制片妹没做回应，已经是那副悲伤到极致，与外界隔绝痴傻的模样。泰莉轻叹一声转身离开这里，走之前又给了保罗一脚。
霍顿与卫斯屈在驾驶室，在这无聊的航行中闲聊着。
“驾驶船很能吗？”
“就像开车一样简单。”卫斯屈抽一口烟提升，指着驾驶台道。“我教你开船，黑色拉杆前进后退，红色拉杆快速慢速……遇到麻烦先关火。你试试看。”
“就这么简单？”
“就这样！来送我们回归文明吧！”
无事可做霍顿也很无聊，既然有机会他当然也想试试。开着船与卫斯屈畅想回去的潇洒日子。
“干净的床铺以及热水澡……打十八洞的标准高尔夫喝杜松子酒。”
“看球赛喝啤酒……越野赛车和电玩街。”
随着船只的行驶，两岸的舒阿族图腾柱越来越多。直到前方出现不大的高流瀑布。
“瀑布，真壮观呢，小鬼头。传说没有错。”
“这是什么地方。”泰莉从史蒂文的房间走出，看着眼前这美景。
“天啊，这美极了。”卫斯屈走出驾驶室，双手撑在船边欣赏。
霍顿自然也侧头看着，没注意到侧方的水深很浅。船头撞到河底上，晃动几人站不起身形。
“怎么回事？”