您知道吗？那些美国人把我的名字都给改了。”
房东太太可不想听这位大文豪抱怨他的版权问题。
“饭菜已经做好了。你是去下面吃，还是让我送上来。”
“我一会去下面吃就好，谢谢您。”
狄更斯拆开信着实被吓了一跳，老实说他没有想到会有外国的君主给自己来信。
有些受宠若惊又有些怕是别人的恶作剧，直到他看到那张五万英镑的支票。
狄更斯之前去过欧洲各国旅行，自然也到过维也纳，他对于奥地利的观感还不错。
五万英镑在此时也绝对算得上是一笔巨款，尤其是与那些只愿意支付几十英镑的外国书商们相比简直是太慷慨了。
狄更斯将他手中的支票放在一旁开始盘算起来，正巧他的太太也回到了家中。
“天呐！亲爱的！这是谁？怎么会有这么多钱？巴林银行见票即付的支票，我们终于可以从这里搬走了！”
与夫人的喜悦形成鲜明对比，狄更斯缓缓开口说道。
“亲爱的，那位皇帝陛下是想买我今后所有作品的著作权。”
“那又怎么样？”
“你难道觉得我一生的作品就值五万英镑？”
狄更斯对自己还是很骄傲的，但立刻就被他的夫人泼了一盆冷水。
“别人一分钱不给你，你不也是没辙？只能怨天尤人，写一写诗来讽刺对方，现在还挑三拣四的？”
虽说被人数落有些不爽，但对方说的却是事实。
“亲爱的，您就不能委婉一点吗？”
狄更斯太太叉起腰。
“那好吧。尊敬的先生，您下个月的房租还没交。”
“你赢了。”