“别别，是朋友，来喝酒的。”皮克急忙呼喊着。
巡捕并没有放松警惕，竟将枪齐齐地举起，分别对着驶近的汽车。
汽车停住。
彼得森带着换了狱警服装的黄尊丏从囚车上下来。
别克轿车里下来的是高大的英国人钱德勒。
“他也来喝酒？”横路春树见到钱德勒，纳闷地心道。
钱德勒盯着举枪的巡警，大喝一声，“这是干什么，放下枪！”
这群巡捕多数人是日籍的，虽然钱德勒的呵斥和他身上的警衔让他们不同程度地震撼了一下，但直属长官没有下命令，还是比较坚挺地举着枪，并没有放下。
钱德勒一见之下，异常生气，大步前来，左右开弓地打落几杆步枪，冲上门廊，对着皮克就是一个立正敬礼，“长官好。”
“长官？他不就是个剧院经理吗？”横路春树暗想。
钱德勒随即转身瞪着横路春树，“横路，你搞毛啊？！”
“长官，这里有……”
“啪！”钱德勒不由分说，一个耳光打在横路脸上，“有你个妹！”接着一脚踢向横路春树小腹，“滚！”
即便横路春树躬身躲避，但小腹还是挨了一脚。他“哎吆”一声惨叫，两手捂住腹部，忍痛转身挥手，“收了，收了！”
众巡捕收了枪，列队等候。
钱德勒冲皮克笑笑，两人相让着进屋。
“等……等会儿。”横路春树冲着皮克和钱德勒喊着。
两人站住，转身看着狼狈的横路春树。
“你还要进来搜查吗？”皮克不无嘲讽地看着横路春树说。
钱德勒也瞪着横路春树。
“长官。”横路春树向钱德勒鞠了一躬。因为他是弯头分浜巡捕房的巡长。然后对皮克说，“皮克先生，您的《天鹅湖》很好，能不能给我两张票，我带太太去欣赏欣赏，他非常喜欢。”