黄祖听闻孙坚曾随刘庆讨董，来到阵前见其军威势不可挡，遂草草应付了事，败了一阵便回报刘表，言及孙坚军容雄壮，不可抵挡。
孙坚将得胜之兵，长驱大进，分兵四面，围住襄阳攻打。
刘表临观城下孙坚军势，见其浩大，遂想以口舌制止，下令敲鼓鸣锣，使两方暂时罢兵。
刘表在楼上大喊：“汝为何犯我汉室宗亲境地！？”
孙坚在城下应道：“你狗屁的汉室宗亲？！你于大汉有何功绩也？不过摇唇鼓舌之辈耳！汉室宗亲者我只认汝南刘公也！众将听令，只管攻打，不必理他！”
刘表见孙坚根本不跟他废话，急的跳脚，当即写信一封往袁绍处求救，急道：“何人敢为我送信往冀州袁公？”
刘表手下一将名为吕公，应声敢往，“主公今有事急，我久食军俸禄。今便来为君解忧。”
吕公受了刘表好一番嘉奖，又领了蒯良计策，飞奔出城往岘山处去。
孙坚见了只道是刘表出逃，急急领着三十余骑赶去。
孙坚赶到山林深处去，却不见了人。忽然一声锣响，山上石子乱下，林中乱箭齐发。坚体中石、箭，脑浆迸流，人马皆死于岘山之内；寿止三十七岁。
吕公截住三十骑，并皆杀尽，放起连珠号炮。城中黄祖、蒯越、蔡瑁分头引兵杀出，江东诸军大乱。
孙策回到汉水，方知父亲被乱箭射死，去寻到尸首，放声大哭。众军俱号泣，一时间孙军大阵哭声震天。
两方罢兵后，大帐内孙策愁容满面：“今父亲亡故，我等将欲如何？唉！天下之大，岂无我孙氏容身之处！？”
陈普、韩当擦干泪容，谏道：“主公身前对汝南刘公极为敬佩，其又是结拜之交，何不往彼处投之，然后方才寻安生之地。”
孙策应喏，领着残军又往汝南去投刘庆。
孙坚之死经刘表宣扬，不日就传遍天下，一时间袁绍声威大震。
袁术得了消息，先是觉得畅快，骂孙坚贼子夺了自己的军备，死的好，后又愁容满面，失了一阵兵马，便先发信去催刘庆出兵，后自己先行进军攻打陈留张邈。
张邈在城门之前早就筑了深沟高垒，以逸待劳，又派众多弓箭手于城楼上只等袁术来杀。
袁术手下大将张勋、桥蕤领命，各领兵马三千，分两路而出，使劲攻打东门，待张邈使其余几道城门兵马支援东门时，纪灵领着三千兵马进攻西门。
张邈手下既无良臣亦无猛将，只好自身来城门处调兵遣将，一时间听到东门来敌，又听到西门来攻，被搞得晕头转向，摸不着头脑。
眼见西门处军士渐少，自己方才知晓佯攻之计，遂自己率着卫队来援西门。