すねてそっぽを向けるのも（可以闹别扭把脸转向一边）
好きと言いあえるのもあの日（可以对彼此说出喜欢都是因为那一天）
……
ふたり手をつないで（我们手牵着手）
歩く日々の中なんどでも（走在时光中无数次）
キミに恋してキミを愛して（倾心于你爱上你）
もっと増えてく思い出（回忆日渐增加）
カワイイキミのしぐさに（因为你可爱的一举一动）
思わず赤くなって見上げた（我不禁红了脸颊慌忙抬头望天）
やさしく輝く月と星空（看见月亮与星空温柔散发着光辉）
……”
以往听到这些“外族语言”歌曲的时候千仞雪只会默默地听着，但这一次，她问了“翻译”，应晴汐将歌词的意思翻译给千仞雪，结果千仞雪越听脸越红。
这种直球歌词她怎么经受得住。
哎呀，什么倾心于你，什么爱上你，什么可爱……欸，我真的很可爱吗？
从前千道流一直都跟千仞雪讲过，她是天之骄子，是整个大陆身份最尊贵的人，没有任何人可以配得上她。
加上向母亲比比东证明自己的决心，千仞雪也一直未曾接触过这些。
以往她更羡慕的是那些母子母女相融的场面。
可现在，她还没轮得到羡慕别家情侣山盟海誓，自己却先与人“海誓山盟”了。
“只是因为在人群中多看了你一眼
再也没能忘掉你容颜
梦想着偶然能有一天再相见