“若是在奇拿村这里也找不到半点情报，我们就离开、前往别的地方找线索。”绪方接着道。
“阿町，放心吧，总能找到线索的。”
绪方言简意赅地说完了他所计划好的未来一段时间的计划安排。
绪方所做的这安排有理有据、井井有条，挑不出任何毛病，阿町在思考过后，轻轻地点了点头。
但在点头之后，阿町还是扁了扁嘴唇，朝绪方提醒道：
“我知道这种事情急不来。”
“但我觉得你还是更有紧迫感比较好一点。”
“我总觉得你现在好像太没紧迫感了，不紧不慢的。”
“如果时间拖得太久，你体内的‘不死毒’指不定就再次扩散了……”
斯库卢奇的营地距离奇拿村本就不算太远，步行的话，只需10分钟就能来一趟往返。
二人一边走一边说。很快就回到了奇拿村。
回到奇拿村后，绪方发现村子似乎有些吵闹。
抱着疑惑的心情循着这阵阵吵闹声的发源地走去，便瞧见不少村民正围着切普克村长，叽叽喳喳地在那说着什么。
就凭绪方的三脚猫阿伊努语，根本就听不懂他们都在说什么。
绪方左右环顾，寻找能说日语，能帮他解释切普克村长都在干什么的人。
好巧不巧——还真让绪方立即找到了。
在绪方的不远处，正站着一名中年人。
绪方认得这中年人。
这中年人今日早上刚跟着切普克一起拜访绪方他们，充当切普克的翻译。
绪方快步走去，询问这名中年人发生何事了。
中年人先是朝对他们村子有大恩的绪方恭敬地问了一声好，然后言简意赅地解释为什么这么多村民围在切普克的身旁。