大麦和花火就是例证!
便将牙一咬,说道,“就叫红盟吧!”
心里默默对花为说了声抱歉,
谁让你们不让我入股海斯的?!
“红盟?”黄珊眉头微皱,喃喃念了两声,轻轻点头,“听上去还行,而且很有特色,一听就是原创,我看可以,”
随后又问道,“那英文名呢?”
陈阳眨眨眼,“一定要英文名的吗?不能不用?”
“呃,”
黄珊差点噎死,愣了好半天,才回过神来,说道,“可能是因为惯例吧,毕竟长久以来,国人都觉得弄个洋名字,就会显得高端一些。”
说实话,虽然她在新加坡留学,又在香江工作了七年,也取了英文名,可真不习惯听别人叫自己的英文名字,要不然秦雨也不会一直叫她阿珊,而是叫susanna了
但是入乡随俗,她能怎么办呢。
陈阳耸耸肩,笑道,“是吗,那就是历史遗留问题咯?!
这个我们就不讨论了,我是这么想的,反正我也不打算搞出口,就叫红盟系统,弄个中文界面,不行吗?!
再说了,就算哪天我们真的要做出口,也可以继续用中文界面啊,人家外国人一看,哇,方块字,多酷啊!”
酷个头啊!
黄珊默默吐槽了一句,眼珠转了两下,问道,“那,如果消费者不接受怎么办?”
她这不是瞎担心,还真有这个可能,
两个品牌同时投入市场,一样的资源,同样的质量,取个洋名的就是要比本国名字的卖得好,简直没地方说理去!
这就是社会现实,能有什么办法?!
陈阳还真有办法,
听到黄珊的话,他笑呵呵地从书架上抽出一本书,递给黄珊,笑道,“消费者能不能接受,答案就在里面!”