一整天的时间，陈阳都耗在田野上了。
烧野火、钓鱼、烤鱼，
还在村尾一户人家买了只童子鸡，毛手毛脚地做了一只叫花鸡，配料有从地里现挖的红薯和土豆，味道怎么样就不提了，反正四个人都吃了个意犹未尽。
本来抓鸡的那位，陈阳不知道隔了多少辈却要喊九叔的户主不肯要钱，可陈老板几时占过人便宜，直接丢了一百块便跑，
一只童子鸡只要二三十块，还倒亏了两只鸡钱。
傍晚时分，陈阳才带着杰克逊回到外婆家，
“老杰，我还有事要回镇上，就不跟你一起吃晚饭了，呃……，”
陈阳打了个饱嗝，歪着头看了一眼正在后厨忙碌的外婆，故作神秘地说道，“我再教你一招，别人一般我不告诉他。”
玩了一天的杰克逊顿时眼睛一亮，“是什么？”
陈阳凑到他耳边小声嘀咕，
随后拉开点距离看着他，“懂了吧？”
杰克逊两眼发懵，“刚才你说的是中文！”
陈阳嘴角微抽，转头看了一眼正憋着笑的翻译官，小声问道，“灶膛烤红薯会不会？”
翻译官当即下巴轻抬，充满自信地说道，“这是我的拿手好戏！”
开玩笑，农村出身的孩子，还有不会灶膛烤红薯的吗？！
“成，”
陈阳指了指杰克逊，“那你告诉他，然后说是我的独门秘方就行。”
随后也不管翻译官便秘一样的表情，扯着嗓子喊道，“外婆，我们回家了啊。”
“吃饭了再走啊，”
外婆拿着锅铲就从后厨冲了出来，板着脸说道，“好不容易回来一趟，饭都不吃像什么样子。”
陈阳赶紧跑过去，一手搂着外婆，一手摸着肚子，嘿嘿笑道，“下午才在九叔家里抓了只童子鸡烤着吃，实在吃不下了。”