邱安平听完了张春晓的解释之后，就知道，自己作为编剧，是应该在此时站出来了，“贝尔先生，我们这个剧本是根据莎士比亚著名的戏剧‘哈姆雷特’改编的，只是将故事的背景放到了中国的古代……”邱安平看了张春晓一下，张春晓也摊手，表示不知道该如何解释，邱安平最后只好硬着头皮用中文说到，“五代十国时期，”然后再用英文继续说到，“一个非常混乱的时期，故事就发生在宫廷之中。”
哈姆雷特？埃文贝尔想了想，答案已经呼之欲出了，他似乎知道华.谊.兄弟找上自己是为了哪个剧本。
“邱，这是一个中国古代的故事，为什么会想到安排一个白人角色呢？虽然从唐朝开始，外国使臣就在中华土地上活跃了，但进入宫廷的，应该还是不多吧？”埃文贝尔这段话说起来却是十分流利，“这是否会让故事变得奇怪起来？”
斯科特乔伊知道这是自己的领域了，立刻解说起来，“你知道的，在宫廷之中，当时已经出现了跨国联姻，所以有混血儿的出现并不牵强。我们剧本之中为你安排的，正是这样一个混血王子的角色。至于语言，你也完全没有问题，所以这并不奇怪，对于故事的走向也不会有影响。”
“乔伊，你还是没有说，为什么会想到让我出演这个角色呢？”
勃发求月票，求订阅！加更稍后。