回来时，他决定让大白鲨号继续朝冲绳北岸的翡翠海滩前进。
那霸市的波之上海滩，照片看似乎不错，现场一看，公路桥太碍眼了，严重破坏气氛，感觉不是在海边玩耍，而是在一个公路桥底下的大型河流玩。
白石果断选择前往翡翠海滩，他拎着早餐到餐桌，不需要喊。
凯撒已经醒来，主动跟在他的身后，虎头凑到袋子边，嗅一嗅早餐的美味。
“一边去，这不是给你的早餐。”
白石一巴掌拍它的脑袋上，道：“下去喊神凪她们起床吃早餐。”
哞，凯撒撒娇无果，转而下到主卧，报复性地大喊，“吼！”
“凯撒！”
神凪凛瞬间被吵醒，恼怒地喊一声。
凯撒丝滑地转身，朝上溜走，庞大的身躯往白石的腿间钻过，寻求他的庇护。
“放心，有我在。”
白石揉了揉它脑袋，将早餐从袋子拿出，摆在桌上。
凯撒用前爪搭在桌面，虎目盯着散发香气的鸡腿，舔了舔嘴。
它是不挑食的好孩子。
……
用过一顿还行的早餐，大白鲨号持续航行，到上午九点半，赶到冲绳本岛北岸的翡翠海滩。
这个时间点，夏季的太阳正在发力，白色沙滩被照得亮晶晶，连翻起的海浪都闪耀着刺眼光芒。
白石将大白鲨号停在海面，不需要担心会被冲走，他说停在这里，海啸拍过来，游艇都不会动一下。
“小森，沙滩和折叠椅交给你拿。”
白石吩咐一声，便直接从船头跳入海中，朝着海滩那里游去，大概就是一公里的距离。
小森纯没有选择游泳，心鬼从灯上离开，化作一团火云，让她和姐姐踩上去，抓着沙滩伞和折叠椅、包包，迅速朝翡翠海滩飞去。