“文森，你有没有感觉有点不对劲？”马丁问。
文森向身后瞅了瞅说：“除了这儿一片漆黑，我倒没觉着有什么不对劲的地方。”
“你说过，楼下的厨房里不是只有劳拉一个人吗？”文森想到了马丁在迈上楼梯发呆的那一会儿说。
“是的，没错。”马丁说：“二楼也没有人，三楼也一样。”
“这就说明了华德·鲁把人都派遣出去了，旅馆不是真正的凶手再次犯案的地点。”文森推断道。
文森这次要来旅馆的目的就是为了来调查老板的，不过，很可惜他这会儿不在，只好跟着马丁先干点其他事。
“嗯...听上去非常有道理。”
马丁和文森已经来到房子的门口了，随后马丁让文森站在门口的另一端，等待着马丁接下来的命令。
马丁做出了即将准备共同破门而入的手势，燧发枪打开保险后，二人即刻踹门而入。
马丁和文森站在房间里中央，眼前的画面顿时惊呆了，床上躺着的是一名身穿警署制服的治安官，他的死状与之前三名男人一致。
“妈的！我们好像中了圈套，文森。”马丁怒骂道。
“马丁，你先确定一下他是否还活着。”文森瞅着床上的肥头大耳的治安官说。
“不不不！咱们快点离开这儿！”
马丁立刻带着文森冲出了房间，不料，走廊里的灯突然全部都点亮了，走廊里站满了法兰西区的警员，并且将他俩堵住了。
而华德·鲁在警员们的后方挤了出来，他的嘴角露出一丝坏笑，眼神时不时地仰望着文森和马丁。
“怎么是你们？”华德·鲁故作惊讶说。
“我们是来这儿...”
文森刚要说话，就被马丁拽到了一边，紧接着瞥了一眼文森说：“我们是来这儿找你案情共享的。”
“是这样啊。”华德·鲁微笑着指了指马丁的后方说：“案情在那儿呢。”
“我听瑞丽小姐说，你们是绝不会私自调查的，这事儿怎么解决？”华德·鲁双手抱臂说。
“我刚说的话，你没听见是吗？”马丁有点不耐烦了，他强压着火气，尽量不要与华德·鲁有过多的纠缠，他说：“那我在重复一遍。”