汽车旅馆的停车场上停泊着一辆白色轿车，透过镜面，康纳竟然能听到后备箱里面有人在求救。
“有人在吗？任何人都好，请救救我！”
“天啊！”康纳震惊的连毛巾掉到地上都不知道，那是吉米的声音！
他有点困惑，吉米应该是失踪当天就出事了，怎么可能在晚上又被人锁进后备箱里？
康纳正这么想着，原本熄火的车子竟然在没有钥匙的情况下自己启动，收音机被打开，正好听到电台主持人的声音。
“现在是9月23日凌晨四点，欢迎收听我的节目”
“9月23日？”康纳没记错的话，入睡前22日还没过完，现在已经是第二天凌晨，那23日岂不就是今天！
收音机的声音渐渐变小，犹如镜头转动一般，将周围的一切都收入了镜面之中。
康纳看到了这家汽车旅馆的招牌，‘友谊汽车旅馆’。从旅馆开出去就是宽敞的公路，不远处的路标上写着‘前方三公里，普莱增特湖’。
吉米的求救声依稀还在耳边响着，但康纳却在刹那间明白了。
他冲出了浴室，激动的喊道：“祖母或者祖父，随便谁都好，谁来帮我打个电话！”
几分钟后，楼下客厅里，米娅握着话筒浑身冒汗。
瑞恩觉得这是一个验证康纳的梦是否正确的机会，他帮妻子拨通了号码。
“您好，这里是菲尼克斯警局，请问有什么可以帮助您？”对面传来了一个女警员的声音。
“哦，你、你好。我想举报一起案件。”米娅紧张的差点咬到了自己的舌头。
“请说，发生了什么，是您亲眼看到的吗？”
“是的，额，应该可以这么说。”米娅有点受不了，拿着康纳给她写好的‘备忘录’，不等对面继续追问，就一鼓作气的读了出来，“我看见一个女人将一个孩子塞在了汽车的后备箱里，地点是普莱增特湖附近的友谊汽车旅馆里。”
对面本来有些漫不经心的女警员，瞬间严肃了起来。“您是亲眼看到了一起‘虐’童事件吗？请问是什么时候发生的？”
“就在十几分钟前。”当谎话说出口，后面的一切都变得轻松起来，米娅飞快的说：“我想那辆车现在应该还停在那里，如果你们去查看的话，也许能救出那个可怜的孩子。”
“我向您保证女士，我们会立刻出警的。”女警员拨通了分线，向正在城市西北角巡逻的巡警报告完毕之后，突然发现了一个问题。
“抱歉女士，如果我没有看错，您现在所使用号码的区号属于德克萨斯州？”女警员以为自己被愚弄了，“这是一个恶作剧吗？”