“她说，这是谢礼，谢谢你救了她，替她的丈夫报了仇。”
詹姆斯警长一边说着，一边从马甲兜里，拿出了一百美金，递给了乔伊。
“这怎么可以，请你还给道奇夫人吧。”乔伊拒绝了詹姆斯警长递过来的钱说道。
“还不了了，拍卖会结束后，道奇夫人就坐着马车离开了镇子。”
“她说，她的一切，都被该死的西部夺走了。她现在要离开这里，离开这个伤心地了。”
“收下吧，我还有事情，先走了。”詹姆斯警长把钱塞到乔伊的手里，扶了下帽子说道。
目送着詹姆斯警长离开后，乔伊看了看自己手上的钱，深深地叹了口气。
……
下午，从里格斯车站，取完邮件回来的路上。
“乔伊。”
“嗯？怎么了，赫克托。”
赫克托赶着马车，问坐在旁边翻看着清单的乔伊，说：“我还没问过你呢，大西洋是什么样的，横穿过她是什么样感觉？”
“嗯？你没见过她？”乔伊停止翻阅清单，看向赫克托。
赫克托挠了挠头说：“没有，我出生在密苏里州，从没出去过，我走过最远的地方就是来到这里。”
“好吧，怎么说呢？”乔伊回想着脑海里的记忆。
“见到她的第一感觉，就是震撼，从未见过的那种壮阔，她格外的宽广的胸膛，我置身其中，渺小的宛如蚂蚁。”
“至于，横穿过她的感觉？简直糟糕透了。”
“我记得，我们当时乘坐的是伊丽莎白号。”
“在横渡她的时候，途中遇到了一场风暴。她那无处释放的欲望，差点摧毁了伊丽莎白号。”
“我们在昏暗的船舱里，无助地祈祷着，许多人抱在一起失声痛哭。”乔伊一边回忆着脑海里的记忆，一边说道。
“哦，那她可真不是个温柔的人。”赫克托连点着头说道。