很快一名穿着官服的男子带着几个官差和两名郎中打扮的人走了进来。
县尉带着一股鲁腔喊道:“知道这瘟疫的来历的人是谁?”
,!
这个时期的普通话是雅言,雅言即中原雅音,又称雅言、通语、正音等,是自上古以来各朝的通用语言,通行于中央官方和文人群体。
雅言源于夏朝当时规定公卿诸侯朝觐天子不能用方言,只能用夏语即雅言。一方面因为听不懂,另一方面容易产生误会。
满朝时期就因为一名潮汕人进京问候皇帝加崩了没有,被皇帝误以为在问他驾崩了没而被斩首的。后来才弄明白当地方言加崩是吃饭了没。
商灭夏后规定夷语今山东语为普通话,但老百姓私下还是用夏语。周灭商后又,周朝恢复使用夏语做普通话。
所以县尉的的鲁腔显得有些特别,鲁腔说话喜欢用倒装句,听起来挺有意思,不过有时候就容易误会。
例如《论语·子罕中“吾谁欺?欺天乎?”正确语序应是吾欺谁?欺天乎?翻译过来就是,我欺骗谁?欺骗老天吗?
丘老二指着叶枫回答道:“知道瘟疫名字的人是他。”
县尉看向叶枫,见到叶枫很年轻看上去还不满二十不由得皱了皱眉头。
转眼看见旁边拿掉围巾正常喝粥的越处女不由得眼前一亮。
县尉坐直身体,整理了一下衣服说道:“来势很凶这瘟疫。是否有办法解决啊你?”
丘老二见到叶枫听得有些懵回答道:“可以治用奶牛。”
县尉惊讶问道:“当真?”
丘老二看了一眼叶枫点点头道:“当真。”
县尉立刻和旁边一名差人说道:“奶牛去找。”旁边差人正呆愣愣的看着越处女没有反应过来。
县尉见差人毫无反应又加重语气说了一遍:“奶牛去找。”
旁边人用手指点了点这个差人,这个差人才反应过来回答道:“大人,小的不叫奶牛。”
这时旁边刚刚用手指点他的那个人说道:“大人让你去找奶牛。”
这个差人这才反应过来说了一声喏,跑了出去。