第79章 词条附加包

作者:文叄 加入书签推荐本书

可接二连三有人替林北作证,杰里米·林终于慌了神。

他不懂中文,心里没底,只能立刻拨通了家人的电话:「爸,你看新闻了吗?那个林北,他到底有没有骂我香蕉」啊?」

电话那头,父亲的语气平静而无奈:「我看了,也听了原视频,他不是那个意思,确实是tnt翻译错了。」

「啊,真的吗?」

杰里米·林浑身一僵,手里的手机差点滑落,一股寒意从脚底直窜头顶。

他这才意识到,自己一时心急,抓错了把柄,甚至还主动往枪口上撞。

可此时,舆论已经彻底发酵,一切都为时已晚。

时间走到翌日上午,一个一锤定音的关键人物出现了—乔·亚历山大。

乔·亚历山大,2008年nba选秀的8号新秀,母亲是中国人,他自幼随父母迁居中国,在首都bj生活了6年,能说一口流利的普通话,对中文和中国文化有着深刻的了解。

本来他没打算掺和这件事,但有记者找上门,希望他能出面,凭藉自己的中文能力,解读一下林北的原话。

乔·亚历山大听完tnt的原视频后,没有丝毫犹豫,直接对着镜头直言:「林北他不是那个意思,tnt的翻译完全搞错了,所谓的「种族歧视」,根本不存在。」

不同于侃爷,乔·亚历山大与林北没有任何直接的关联,既没有利益牵扯,也没有亲友关系。

严格来说,他和杰里米·林一样,忽略父亲一方,也是个abc。

按照常理,他就算要支持,也该支持同为abc的杰里米·林。

可他却选择直言不讳地为林北作证,舆论彻底反转。

中午,杰里米·林率先在推特上发布道歉声明,语气狼狈而愧疚:「我误解了贝斯特·林,经过多方证实,他并没有辱骂我,是我一时心急,轻信了错误的翻译,在此,我向贝斯特·林致以最诚挚的歉意。」

紧接着,tnt电视台也发布了道歉声明,参与这场直播的三位解说,以及那位始作俑者的翻译,一同公开道歉,承认了翻译中的严重错误,并表示会对相关人员进行处罚,同时向林北和公众致歉。

而林北这边,正搂着肯达尔·詹娜,坐在酒店的沙发上,慢悠悠地编辑着推特。

「道歉有用的话,还要法律干什么?还是那句话,法庭见!」

事情解决了,舆论也是消散殆尽。

林北喜滋滋地进入系统空间,说起来这波tnt还帮了他大忙,他轻而易举就入手一个有效头条。

上一页 返回目录 下一页