它顿了顿，又说："它死在退路上。它开的门被焊上了，它引的东西退了——它被自己打开的那道缝，关在了外面。"
"它恨帝国，更恨神族自己。"棱说，"它想让神族替它跟帝国同归于尽。结果，帝国把门关了——它把全族关在了门外，也把自己关在了门外。"
"它这辈子，最恨的两样东西，"棱说，"一样是帝国，一样是神族自己。到头来，它死的时候，帝国和神族，都好好地活着。"
符青没有接话。她在簿子上记了一笔：
"封门第四夜。棱言：壁垒死，印凉。死因：退路。"
……
清点结果，第二天送到闻人素案头。
门内滞留神族：一百一十七口，含幼族十一，其中未及撤离者七十九口，通道中断时被截在门内者三十八口。持帖户十九户，帖皆在期限内。
"一百一十七口。"程无咎念完数字，放下文书，"帖都有效。"
"帖是帝国发的。"闻人素说，"帝国不因门关了，就不认自己的帖。"
钟离晦没有反对。他站在关前，看着那道封死的门，看了很久，只说了一句：
"门，关上了。以后，不用再清界了。"
他合上了那份跟了他三十年的清界提案。
帝国宣布，还是在听宣会那间大屋。沈叙记档，本子上写：
"门封。神族滞留门内者一百一十七口，帖有效，共居区照旧。门外者，永在门外。神族回归之路，自今日断绝。"
谒领受的时候，行了一个很长的礼。它交出通界印，连同王庭留在门内的全部印信——族碑的拓印、通界的印、往来的文书，一样一样，放在案上。
"帝国收。"闻人素说。
"帝国给，我们领。"谒说，"神族欠帝国的，碑上记着。碑在门外——可门内的账，神族自己记着。"
它顿了顿，又说：
"门外那十七万族人，从此过不了这道门。它们在门外，与无光同在黑暗里。帝国若有一日开门——"
"帝国没有'若有一日'。"钟离晦说。