“他们不跟你玩冲锋，就跟你玩阴的，用炮弹和子弹一点点放你的血。
“耐心点，小子，将军说了，等咱们从国内调来的大炮和第五师到了，有他们好看！”
老兵划燃火柴，微弱的火光照亮了他脸上深刻的皱纹和一种近乎认命的疲惫。
“高手？依我看，就是群不敢露面的老鼠！”
另一个靠着战壕壁、脸上带着一道新鲜疤痕的士兵朝泥地里啐了一口，语气凶狠，但他不断抖动的腿和游移不定的眼神，出卖了他内心的恐惧。
他压低声音，带着一种分享秘密的神秘感：
“不过……我听三连的人说，他们有人在夜里听到对面阵地上传来喊话，不是匈牙利语，硬邦邦的，像是……德语。”
“德语？”
年轻士兵米哈伊猛地抬起头，脸上血色褪去，
“难道传言是真的？真的是德国佬过来了？”
“谁知道呢，”
老兵吐出一口辛辣的烟雾，眯起眼睛，
“不管是匈牙利人还是德国佬，能要你命的子弹都一样。”
“但如果是德国佬……”老兵没有说下去，只是深深地吸了一口烟，沉重的沉默在几人之间蔓延开来，那种源于未知强敌的恐惧，比湿冷的泥土更让他们感到寒意刺骨。
夜色渐深，雨又淅淅沥沥地下了起来。
观察哨位上，一名叫康斯坦丁的士兵强打着精神，将冰冷的步枪架在胸墙上，努力睁大眼睛望向对面那片吞噬了无数同伴的黑暗。
雨水顺着康斯坦丁的钢盔边缘流进脖领，让他忍不住打了个寒颤。
突然，康斯坦丁仿佛看到远处铁丝网似乎动了一下，又像是风吹的错觉。
他揉了揉酸涩的眼睛，再次望去。
就在这一刹那——
“砰！”