“哼，知足吧，小伙子。
至少你还有工钱可领。我在的那家工厂，这个月又说要延迟发薪，鬼知道最后能拿到几个子儿。
面包？
我家里都快一个星期没见过白面包的影子了，全是又黑又硬、掺着不知道什么东西的玩意儿。”
“可不是嘛，”
让诺顺着皮埃尔的话往下说，身体微微前倾，营造出一种分享秘密的氛围，
“我以前在机械厂干活，那时候虽然也累，但好歹能混个肚圆。
现在回去，嘿，工头恨不得把你最后一滴汗都榨干，机器开得震天响，工时长得让人头晕眼花，稍微慢一点，骂声就过来了，好像我们不是人，是机器上的零件。”
“零件？说得好！”
皮埃尔似乎找到了知音，声音提高了一点，随即环视四周，又警惕地压低了声音，
“我们就是零件，用旧了，生锈了，随时可以被扔掉换新的！
那些坐在办公室里的老爷们，他们才不管我们的死活呢。”
皮埃尔用力灌了一口酒，浑浊的眼睛里闪烁着愤懑。
感受到皮埃尔情绪的变化，让诺知道时机差不多了。
让诺装作不经意地，用更低的声音说道：
“老哥，不瞒你说，我……我刚从那边回来没多久。”
皮埃尔拿着酒杯的手顿住了，他猛地转过头，那双原本有些浑浊的眼睛瞬间变得明亮起来，紧紧盯着让诺：
“那边？你指的是……？”
让诺点了点头，表情复杂的继续说道：
“嗯，河对岸。
德国。