目的变了。当然,电车不够,这是个大问题,我们在努力修复和制造更多。”
这时,一辆车身刷着“第十四区食品配送”的卡车喘着粗气驶过,溅起一点水花。驾驶室里坐着两个男人,副驾上的那个从车窗探出头,对街边一个熟识的店铺招牌挥舞拳头,喊了一句:
“资产阶级的垃圾,迟早被清算!”
引来队伍中几声零散的笑声和几句“说得好!”的应和。
弗朗索瓦皱了皱眉,但没说什么。
斯诺捕捉到了他这个细微的表情。
“这种……情绪,很普遍吗?”他问。
“清算旧事物和旧象征的热情,在部分同志特别是年轻人中非常高涨。”
“这可以理解。破旧才能立新。但临时革命委员会和让诺同志一再强调,要有步骤、讲政策。
粗暴地砸烂一切,并不等于建设新世界。
就像那家店,如果店主是个小工匠,自己劳动,没有剥削雇工,那他就不属于清算对象,他的技能对我们还有用。
我们需要的是改变所有制和生产关系,而不是单纯地发泄仇恨。不过,”他叹了口气,
“在基层,特别是在经历了压迫的工人中间,区分有时并不那么容易。引导这种能量走向正确的建设轨道,是我们宣传工作的巨大挑战之一。”
他们路过一个昔日的小广场,中央的喷泉已经干涸,现在成了临时集会的场所。
一个工人模样的人站在一个木箱上,挥舞着手臂,正向几十个听众讲述着什么,情绪激昂。周围挂着
“提高生产率,建设新法兰西!”的横幅。
“这是我们的群众大会,”弗朗索瓦解释道,
“几乎每天都在各个街区、工厂举行。讨论生产计划、听取工作汇报、批评懒惰或浪费现象、学习最新政策。
有时也会争吵得很厉害。但重要的是,过去被排除在公共事务之外的普通人,现在有了表达的渠道和参与的舞台。
声音可能嘈杂,过程可能混乱,但这是真正的人民民主的初生形态,斯诺先生。
它不完美,但充满生命力。”