两位安保人员也火速上前阻止。
赶在他们前头，田老六一把抓住那锄头。
“您看清楚，这是一位外国友人，不是毛子也不是鬼子。”
韩君安在旁语速飞快地解释。
“外国友人？”老人细细打量卢卡斯，“是、是吗？”
卢卡斯后知后觉反应过来，操着蹩脚的汉语自证。
“我不是坏人，我是来做田野调查的。”
“啥？这洋鬼子说啥？”老爷子没听懂。
韩君安很会翻译：“他说，他是来帮咱们市安装矿井机械的。”
“哦……”老爷子手掌一松。
韩君安给老六使了个眼色，老六夺下锄头，顺势将其丢回原位。
老爷子有些愧疚。
“不好意思哇，我、我有点紧张，这是以前被吓到留下的毛病，您可别在意，别耽误了机械安装，那应该……是个好玩意吧。”
卢卡斯捋了捋这句话。
片刻，茫然地看向韩君安。
“我应该回答哪个问题？是回答我不介意这件事，还是说机械是个好玩意？”
韩君安拍拍他：“不用回答，进屋吧。”