翠儿摇摇头，声音压得极低，
“还没动静呢。”
周瑞兰没说话，又低下头揉那帕子，
翠儿犹豫了一下，凑近半步，小声道，
“姨娘，要不您先躺会儿，养养神，等有了信儿，奴婢来叫您。”
周瑞兰没理她，眼睛直直地盯着窗外那堵墙，好像能透过青砖灰瓦看见那边似的。
那目光定定的，半晌不动一下。
又过了一阵，听雨轩那边忽然传来一声哭，细细的，弱弱的，隔着一道墙，听不太真切，
像是风里飘来的一根丝线，一忽儿有，一忽儿无。
翠儿竖着耳朵听了半晌，轻声道，
“好像生了。”
周瑞兰的手顿住了，帕子也不揉了，
脚步声由远及近，一个小丫鬟跑进来，气喘吁吁的，扶着门框站定了，才道，
“姨娘，听雨轩那边生了，是个小姐。”
周瑞兰的手松开了。
她靠在引枕上，长长地出了一口气。
果然是个丫头。
她低下头，看着自己隆起的肚子。
那肚子圆鼓鼓的，把衣裳撑得紧绷绷的，隔着薄薄的衣料，
周瑞兰仿佛看见了自己肚皮上一道一道的纹路，淡紫色的，弯弯曲曲，像蛛网，又像干涸的河床。
她伸手摸了摸，掌心贴上去，缓缓地摩挲着。