受到西方文化的影响，红玫瑰代表爱情在港岛地区是社会的普遍认知。
内地则要到90年代之后才会被影响。
80年代象征爱情的信物通常是手帕、笔记本、毛衣围脖这些朴实又实用的东西。
仅有少数看过外国小说和老电影的知识分子，才知道玫瑰的花语是何。
而普通工人，胡同里的老头老太太们听到玫瑰，脑子里说不定率先蹦出来的是玫瑰酱，玫瑰糕点和玫瑰酒。
就像李母吧，玫瑰香水到手后第一时间关注的是好闻不好闻，压根不会往男女之间的情爱上头想，就是单纯当做是南边的高档洋香水礼物。
现在让李向东点破，李母只感觉害臊。
国人的情感特质向内收，很克制，非常的含蓄。
整体上在亲情方面都不善于表达，更遑论是爱情。
夫妻相处之道上，就算是互相表达关心，也常常是话里夹带着数落，拌嘴，阴阳怪气和刀子嘴豆腐心。
李母就是这样。
冷不丁收到瓶象征爱情的香水，臊得慌的同时，其实美滋滋的心有窃喜。
可从她嘴里说出来的话，李父就成了个老不正经。
“速度真快。”
李向东看到自己老娘仓皇而走，没忍住笑出声。
周玉琴出现在厨房门口，“吃饭了。”
“来了。”
李向东走进厨房，看到炸布袋，“呦，还有这玩意呢。”
“咱爹去买的。”
周玉琴轻声讲述一遍，李父过来显摆后被李老头敲打的事情。
李向东笑的更开心了，“我跟你说，火车快进站的时候，咱爹在车上换衣服，当时我就已经想到了咱爹到家后但凡老老实实把衣服换回来还好，不然绝对讨不了好。”