第一千一百一十四章 奥森默尔

作者:机器人布里茨 加入书签推荐本书

“那位女孩儿……到底是得了什么病?”

仿佛对于周为提出的这个问题早有预料,菲尔医生的脸上丝毫不见半点意外神色,只是再次轻叹了一声,停下脚步同样看着周为,静静开口:

“als,不知道mr周您听说过吗?”

a-l-s?

陌生的英文单词,让周为一瞬间听得微微怔住。

隐约间似乎对这个专业名词有些熟悉,但一时间……却又无法真切地回忆记起。

……

“als。”

“全称……应该叫做amyotrophic-lateral-sclerosis。”

菲尔医生语气仿佛平静地向着周为再次做出了更详尽的解释。

而这一下……

后者终于听懂了。

于是周为脸上的神情骤然间发生变化:

“肌萎缩侧索硬化?”

菲尔医生缓缓点头:“是的,看来您对这个病症也并不陌生——不过在我们英国,这种病应该被称作为是mnd,也就是运动神经元病。”说着他笑了笑:“法国佬又把这种病叫做charcot-夏科病,不过其实也都是相同的意思。”

对于此刻菲尔医生的话语已经完全无法集中注意精神再去细听,因为这时候的周为自己已经完全被这个真相回答给狠狠震住。

脑中……

仿佛嗡嗡作响!

als。

是的,即便是他这样从事工作和医学领域毫不相关的普通人,也对这个单词的缩写有着隐约的熟悉,因为虽然这简单三个英文字母对于绝大多数人而言或许都不觉眼熟,但如果是换做中文的翻译……却绝对不会让人感到陌生。

渐冻症。

上一页 返回目录 下一页