挂断电话，套房内再次安静下来。
……
此时，华声顿郊外，弗吉尼亚州的一处高尔夫庄园。
夏日正午的阳光铺洒在起伏的果岭上。
这场挂着“亚太知识产权保护闭门学术研讨”幌子的球局，正在严密安保下进行。
几个科恩集团的专家在会议室起草相关的学术文件，而惠特曼则陪着贵宾在打球。
球道尽头的遮阳伞下，商务部助理部长威廉·莱什挥出一杆。
白色的小球划过低空，落入沙坑边缘。
“今天的手感真烂。”
莱什把球杆扔给球童，扯下白手套，用毛巾抹了把脖颈上的汗水。
站在一旁的助理国务卿詹姆斯·凯特端着冰水抿了一口，目光扫向后方那掩映在橡树林后的俱乐部。
“走吧，威廉。
中场休息时间到了，那群东方客人该等急了。”
在惠特曼的引导下，两名高官并肩步入俱乐部的一个私密包厢。
隔音天鹅绒窗帘遮住了正午的强光，室内光线微暗。
长条红木桌两侧，通商交涉本部长方斗渊与当代集团常务曾义宣早已端坐其间。
看到两位官员进门，方斗渊与曾义宣迅速站起，微微欠身。
凯特拉开高背真皮椅坐下，姿态轻松，还解开了衬衫领口的扣子。
“方本部长，寒国在数字音乐、商业软件领域的侵权行径非常严重。
几个协会联合向白宫递交了厚厚一叠损失清单。
每年高达数十亿美元的损失，这不是几句口头承诺能糊弄过去的。”