从声音的清脆程度来看，扇面用的是布帛，而非纸张。
正面是一幅高山流水的水墨画，背后则是一首诗。
【爱君墨里生莲华，赎我风尘入君家。修到君旁添香袖，何辞清瘦似梅花。】
（改自林佩环《赠外》：爱君笔底有烟霞，自拔金钗付酒家。修到人间才子妇，不辞清瘦似梅花。）
陆知行照着念了一遍又一遍，越看越觉得欢喜。
“翩翩真的学得很用功啊，这首诗我很喜欢。”陆知行说。
“嗯哼~本姑娘可不是什么笨姑娘喔，知行莫要小瞧翩翩了！”林翩翩展颜一笑。
她现在越来越自信了。
人是需要被认可的，不光是别人的认可，自己的认可也很重要。
以前，她觉得自己什么都不会，除了身体还拿得出手些，别无长处。
但和陆知行相遇后，陆知行很认真地培养她，从写字到写文再到写诗，请苏连雁给她教琵琶，后面甚至还跟抱琴学了剑术。
她会的东西越来越多了，能给陆知行的，也越来越多。
“岂敢岂敢，小生才疏学浅，将来还得翩翩姑娘多多提携。”陆知行莞尔一笑。
林翩翩也跟着笑了起来。
“还有最后一件，这个知行绝对想不到，知行自己拿吧。”
林翩翩将木匣子完全打开，捧在胸前。
陆知行将盒子里最后一件东西取出，是一本线装的书。
封面上写着书名——聊斋诡谈。
是林翩翩写的字，陆知行一看就认出来了。
翻开书页，里面是一列列字迹娟秀的小楷，部分文字旁，还用炭笔写了一些林翩翩写书时候的想法。
“这是知行给翩翩讲的故事，也是翩翩自己写的第一本书，想送给知行，虽然知行已经看过了……不过翩翩写这本的时候，有做一些调整噢，而且还加了几个自己想的故事。”