「罗西家族和帕斯托家族双双倒台後，旧金山内有资格染指私酒生意的势力并不多。
「除了我们之外，就只有孔蒂家族。」
谈到这儿，雨果顿了一顿，然後向李昱问道：「李先生，你知道孔蒂家族吗？」
李昱轻轻颔首：「听说过，但不怎麽了解。」
雨果不紧不慢地解释道：「孔蒂家族是仅次於罗西家族、帕斯托家族之下的旧金山第三大黑手党。
「虽然有着颇为响亮的名头，但其权势、能量并不算强大。
「不过，接替罗西家族，成为旧金山私酒市场的新主宰，倒是绰绰有余了。
「罗西家族倒台後，孔蒂家族采取了极为霸道的攻势，想把旧金山私酒市场一口吞下。
「我向来是个和平主义者，凡是能避免的血腥争斗，我都会尽量避免。
「几天前，我和奥莉西娅试着跟孔蒂家族接触，想要与他们谈判，以一个大家都能接受的结果来共享旧金山的私酒市场。
「如果能和平收场，那自然是再好不过。
「怎可惜，对方完全没有要跟我们谈判的意思。
「他们在谈判现场埋伏了大量杀手，打算偷袭我和奥莉西娅。」
言及此处，雨果侧过脑袋，向李昱展示他的左耳。
只见他的左耳垂有一小条血线。
「这血线是子弹划的吗？」李昱问。
雨果点点头：「没错。如果不是我的反应够快，我的这只耳朵就保不住了。
李昱没有问接下来发生了什麽事——这种事情还用得着问吗？
这两位爷可是「霰弹神父」和「双枪修女」啊。
雨果继续道：「唐·孔蒂倒是聪明，知道招惹了我和奥莉西娅，却没有立即致我们於死地，将会是何等下场。
「据我所知，他买了一张前往纽约的船票，打算去外地避避风头。