当然，上述所言，只不过是次要原因。
大家干得这麽起劲的最为主要的缘故，就是想要「合情合法」地正当摸鱼。
跟查案相比，肯定是既轻松又愉快的「布置宴会」，更能激发大伙儿的积极性。
就在乌娜和詹森警长专心挂彩带的这个时候，奥特蓦地从斜刺里现身，笑嘻嘻地对詹森警长问道：「詹森警长，咱们的新局长是谁呀？」
詹森警长耸了耸肩，肥大的肚腩随之颠了颠：「我怎麽知道。」
「你就没有什麽内部消息吗？」
「没有，我只听说咱们的新局长，将从东海岸那边调任过来。」
冷不丁的，另一名警察走了过来，对詹森警长打趣道：「詹森警长，你就不想再努努力吗？就凭你的能力、资历，未尝不能从警长升为局长。」
詹森警长扯了扯嘴角，无奈地笑笑：「我都这把年纪了，已经不期求更进一步了，只要能平平安安地干到退休，我就心满意足了。」
说到「退休」这一字眼，詹森局长想起什麽般扭头张望：「话说回来，洛根局长呢？怎麽一直不见他人？」
奥特回答：「不知道，他不知道上哪去了，我们也在找他。」
詹森警长咂舌，表情微变：「啧————这麽重要的一天，居然不在警局里待着————可千万别中了退休诅咒」啊————」
奥特一脸困惑。
「「退休诅咒」？这是什麽？」
詹森警长挑了下眉梢：「奥特警官，你不知道退休诅咒」吗？也对，毕竟你是新人。」
清了清嗓子後，他言简意贬地解释道：「即将退休的老警察，总会在正式退休的前一天遭遇各种各样的意外。
「要麽是丢了配枪。
「要麽是碰上大案子。
「要麽就是在巡街时，被突然飞来的子弹击中。
「这就是大名鼎鼎的退休诅咒」。
「关於如何应对退休诅咒」，不同的地方有不同的解法。