这什么意思，还用得着人翻译吗？
盯着桌上那沓材料发了半天呆，鲁局长的脸皱得跟朵苦菊似的。
这会儿他真是两头堵。
一边是分管公安治安、市域治理的孙市长。一边是分管全面经济工作的樊市长！
按理说他该听樊市长的。
可孙市长那关，他拿什么过？
那位的脾气系统里谁不知道——强势、硬气、谁敢驳他面子他记你一辈子。樊市长，人倒是温和多了，可再温和那也是常务副市长啊，分量搁在那儿呢！
正犯着愁呢，办公室门被人从外面敲了两下，行政科吴科长推门进来，手里也拎着一份材料，脸上一副为难的表情。
“鲁局，”吴科长把材料搁桌上，“银行那边找我了。”
鲁局长眼皮一跳：“怎么了？给你施压了？”
“省行那边的领导亲自打的电话，”吴科长郁闷道，“说今年是改革年，银行也在转型，要适应新形势。国有企业抓大放小，银行背了不少历史包袱，眼瞅着年底了，得抓紧处置不良资产……话里话外的意思，您懂的。”
鲁局长听完，太阳穴突突直跳。
省行，那是正厅级单位，比他整整高一级。他还没来得及吱声，桌上的电话又响了。
他瞄了一眼来电显示，脊背瞬间挺直了，一把抓起话筒：
“哎，田市长！”
电话那头的声音不紧不慢的，可一句接一句说出来，让他彻底坐不住了——
“老鲁啊，我跟你说个事儿……”
“侨办那边跟爱国华侨已经达成了初步意向，对方有赞助宁海大学的打算。另外咱们这边的群众也愿意把华侨故居捐献出来，改建成历史事迹陈列馆。”
“你们文保口子要跟上节奏——政策上宽一点，别卡太死，工作方式上多推一把，别拽着不放。全市工作是一盘棋，咱们文化教育战线也不能掉队嘛。总之以经济建设为中心这个方针不能动摇，方向你得把住了……”
鲁局长连连点头“是是是”，额头上渗出一层细汗，后背的衬衫贴在椅背上，凉得他一个激灵。
“田市长您放心，我们肯定抓紧落实。”