他垂着头，看起来很疲惫。
「那把枪，在老凯手里没出过任何差错，最後出差错的是我。」
「……也别让它在你手里出差错。」
「嗯。」
温特沃斯点了点头。
他没再说别的，把头低下去看桌面上那几份还没批的文书。
………………
回家的时候，已经到了下午。
公交车在矿渣巷东头那一站靠站，他从车上下来。
早春时节的太阳很淡，街上有几个邻居家的孩子在玩雪球。
走到自家门口，他先在门口踩了踩鞋底的雪，再把外套整理了一下。
推开门，玛格丽特正在厨房里头。
「回来了？」她从厨房里头探出头。
「……回来了。」
李察把外套挂在门口衣帽架上，又把单肩包搁到楼梯边。
母亲从来不会主动问。
她只会等自己愿意说的时候才听。
伊芙琳听到响动，从二楼噔噔噔跑下来。
「哥！」
她一把抱住李察的胳膊。
「你跑哪儿去了？昨晚没回家睡觉，我和妈等了你好久。」