夕阳渐渐沉入海平线,晚霞映得半边天际通红。
远处岛屿起伏,岸上楼宇隐约可见。
一艘渔船缓缓驶入航道。
不远处,一艘水警巡逻艇迎面而来。
船上一名年轻水警瞧见渔船,拿起扩音喇叭正要喊话,却被身旁的老警员一把按住。
“喂!衰仔,做乜嘢?”
(喂!臭小子,干什么?)
“阿sir,例行检查啫。”
(长官,例行检查而已。)
“查乜鬼啊!收埋佢!”
(查什么查!赶紧收起来!)
年轻水警一愣。
“长官,点解啊?”
(长官,为什么啊?)
老警员朝那艘渔船努了努嘴。
“后生仔,教你个乖。你知唔知嗰只系边个嘅船?”(年轻人,教你个乖。你知不知道那是谁的船?)
“边个啊?”(谁的啊?)
“姜家嘅!三一集团嗰个姜家!”(姜家的!三一集团那个姜家!)
年轻水警顿时一惊。
“姜家?就系嗰个姜生?”(姜家?就是那个姜先生?)
“唔通仲有第二个?”(难道还有第二个?)