“一轮秋影转金波，飞镜又重磨。把酒问姮娥。被白发、欺人奈何。”
“乘风好去，长空万里，直下看山河。斫去桂婆娑。人道是，清光更多。”
他想乘风归去，飞上万里长空，亲眼看一看那破碎的山河。
他想砍掉月亮上的桂树，让清冷的光辉，照亮这片沉沦的土地！
可他，做不到。
一个个辗转难眠的午夜，他仿佛能听到黄河对岸，山东父老乡亲的哭泣，能看到中原的百姓，在金人的铁蹄下苟延残喘。
他睡不着呀！
这江南的暖风，吹得人骨头都要酥了！
这西湖的歌舞，听得人心都要死了！
“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州！”
柳永笔下那“烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家”的繁华景象，在他眼中，只剩下了刺目的讽刺。
我辛弃疾，不甘心啊！
我不要做什么赋闲江南的游人！
我要北伐！
我要收复失地！
在一个风雨交加的夜晚，他再也按捺不住内心的狂躁，冲到栏杆前，一掌一掌地拍打着冰冷的石栏！
“把吴钩看了，栏杆拍遍，无人会、登临意！”
他看着庭院中那棵被风雨摧残的树，仿佛看到了自己。
“可惜流年，忧愁风雨，树犹如此！倩（qing，同请）何人唤取，红巾翠袖，揾英雄泪！”
树都已经长得这么高了，人又怎么能不老去？
时光一年年流逝，北伐遥遥无期，恢复中原的夙愿，终究只是一场梦。