他仰起脸，望见屋顶破洞外一片极淡的青灰色，天光从那里漏进来，像谁在上面倒了半瓢冷水。
“扶桑のため、命を投げ出したのに……扶桑のために死んでいった者たちを、あの国は、自らの手で処刑したも同然だ！”（我们为扶桑拼上了命，可对这群为扶桑去死的人，这个国家，等于亲手处决了他们！）
他的胸膛开始剧烈起伏，像一具被敲裂的破鼓，发出粗重而断续的喘息。
他猛地抓住自己胸前的军服，将领口扯开，仿佛有什么东西正从里面往外烧。
那是一种比绝望更滚烫、比恐惧更尖锐的东西，是恨！！
但不是对周邦，而是对大海那头！！
对京都，对那些从头到尾都沉默着的、将他们送到这里又弃之不顾的高层！！
“为什么！为什么一切会变成现在这个样子....”
“他们可是愿意为帝国赴死的勇士啊！你们和周邦结盟了，那我们算什么？！弃子吗？！狗吗？！只配白白送掉的数字吗？！”
山田信重如同恶鬼般嘶吼着，声音像被砂纸从嗓子眼一直磨到舌根。
脸涨得紫红，眉骨旧伤裂开，血水顺着颧骨滑下来，和眼泪一起流。
他越说越快，像要把五脏六腑全呕出来，最后嗓子彻底破了，只能发出几声极细极哑的嗬嗬声。
直到此刻，他甚至连外面正在屠杀他麾下士兵的周邦士兵都不恨了..
战场之上，成王败寇，没有什么道理好讲！
但，他绝对无法接受被自己的国家出卖！！
最后，枪声慢慢稀了，剩几声零星的，像雨停后屋檐上最后的滴水。
精疲力竭的山田重信背靠着门板，脸色灰白，眼睛半睁半阖，他不再喊，也不再动，连呼吸都轻得几乎听不见。
可他的眼睛还睁着....
那双眼被肿胀和血丝填满，却仍亮得异常，像两块刚刚从火堆里扒出来的炭。
“扶桑……已经没救了。”
他翕动着嘴唇，像在对自己说，又像对满山已经不会回应的魂灵说。