「张同志,於同志。」郑科长笑着说,「我给你们介绍一下,这位是汉斯先生,德国xx连锁家具商的采购代表。
他刚才看了你们的可拆卸餐桌椅,表示很感兴趣。」
汉斯通过翻译问了几个问题:用的什麽材料?用的什麽油漆?最大承重多少?二十尺柜能装多少套?
於龙紧张得满头大汗,挑着自己会的,一一作答。
有几个问题没听明白,张景辰在旁边用简单英语加手势瞎几把配合。
「srg,verysrg。」他拍了拍刚装好的椅子。
汉斯被他的比划逗笑了,用英语回了一句什麽。翻译转述:「汉斯先生说,你的英语比他想像的好。」
「就会几个词。」张景辰老脸一红。
汉斯对三件展品都很感兴趣,尤其对那个三开大衣柜,围着转了好几圈。手指在门板浅浮雕上摸来摸去,像是在欣赏一件艺术品。
最後他站在衣柜前,从公文包里掏出一份文件,刷刷刷写了一通,递给翻译。
翻译接过来递给郑科长,郑科长看完後眼睛一亮,递给张景辰说:「这是订单意向书。
汉斯先生打算在你这先订购一百套餐桌椅,一百套双开门衣柜回去试试水。这批订单需要你两个月内交货。
他给的离岸价是餐桌椅每套五百元rb,衣柜每套八百元rb。
如果你签下这笔订单,後续通过我们外贸公司帮你转出口,手续费是百分之五。」
「明白。」张景辰接过来,快速扫了一眼。
一套国内卖两百块的餐桌椅,出口价直接翻倍还多。
他压着心跳,在脑子里快速算了一笔帐:一套餐桌椅成本(含材料、人工、折旧)大概一百五到一百八。
出口价五百,刨去百分之五的转口费二十五块,运费和关税大概三十块,净赚二百六七。
一套衣柜成本大概三百,出口价八百,刨去各项费用,净赚三百五以上。
一百套桌椅加一百套衣柜,总利润能有六七万。
当然,这是按官方汇率折算。实际到手可能还要打个折扣。