金兵大帐里，气氛与汉军那边截然不同。
帐中烛火通明。
金军将领们围在帅案两侧，腰板挺得笔直，脸上带着大战前的亢奋与自信，偶尔交头接耳几句，声音里都带着一股子傲气。
可另一侧就不一样了。
几个武人将领站在角落，低着头，目光时不时往主位那边瞟一眼。他们的嘴唇抿着，眉头微微拧着，跟那些金军将领脸上的亢奋形成了一种明显的反差。
“肃亲王！”
一道声音从金军将领队列里炸出来。
说话的是个膀大腰圆的金将，浓眉大眼。
他叫巴颜，固山额真，跟豪格关系近，说话向来不怎么藏着掖着。
“谭泰固山是怎么回事？怎么跟刘冠打了一场回来，就称病了？”
这话一落，帐里安静了一瞬。
那几个武人将领听见“谭泰”两个字，耳朵不自觉地竖了一下。
豪格坐在主位上，眉头微微拧了一下。
“谭泰固山不是称病。”
他顿了顿，目光扫过巴颜那张脸。
“他是称伤。”
巴颜闻言一愣。
他张了张嘴，显然还想追问“什么伤”“怎么伤的”。
但看见豪格那副没有要继续解释的表情，又看了看旁边几个金将微微摇头的动作，他的嘴唇动了动，把话咽了回去。
豪格的目光从他身上收回来，在帐中缓缓转了一圈，最后停在多尔衮身上。
多尔衮一直没有开口。