这个话题显然不如共同救助基金那样容易激起情绪。
但复杂程度有过之而无不及。
几位领导人开始频繁翻阅材料。财政部官员试图解释“按市值计价”——mark-to-market——在流动性枯竭的市场中究竟意味着什么,以及当市场价格剧烈失真时,银行究竟应该如何确认资产价值。
贝卢斯科尼低头看了几页,眉头越皱越紧。
最终还是萨科齐先失去了耐心。
他抬手打断那名正在讲解技术细节的官员。
“我问一个最简单的问题。”
“如果一项资产今天根本没有人愿意买,那么银行是不是仍然必须按照今天那个极低、甚至可能已经扭曲的价格,把它记进资产负债表?”
巴罗佐看了他一眼。
“这个问题没有你说得那么简单,nics。”
“我知道它不简单。”
萨科齐显然不准备再听一轮会计课程。
“我问的是政治层面的问题。”
“如果规则完全不调整,那么到了月底,全欧洲的银行都可能不得不在账面上确认一笔巨大的损失。”
“而这些价格未必反映资产真正的长期价值。”
特里谢终于开口,“在一个严重缺乏流动性的市场里,价格发现机制本身确实可能受到扭曲。”
默克尔看着手里的笔:“但我们也不能因为价格难看,就让银行自己决定资产究竟值多少钱。”
她抬起眼睛。
“更不能由政府宣布某一个市场价格‘无效’。”
容克点头。
“否则我们只是从一个问题走向另一个问题。”