帕克的膝盖弯了一下，整个人侧倒在桌子和墙壁之间的地板上，蜷缩起来，喉咙里发出一声尖而短促的声音，然後就剧烈挣紮起来，像一只被钓出水面的大鲤鱼，不过还是行动不了。
「咦？」李察好奇地走到他面前蹲下来。
这是他第一次见到有人能在痛苦之触下活动肢体！
其他人，中了痛苦之触，只能僵在原地，动也动不了一下。
李察观察了一会，也没发现帕克的身体有什麽异常。
李察只能暂时放弃研究，问道：「说！谁让你做的？」
帕克蜷在地板上，一只手攥着自己的胸口，指节发白，他张着嘴喘气，过了好几秒才从喉咙里挤出微不可闻的声音：「————格雷————是格雷————」
李察疑惑地看着帕克，这家伙中了痛苦之触，居然还能说话！
「哪个格雷？」
「步枪协会————纽约分部的代表，格雷————他找的我————让我找人干那个事————」
帕克的声音断断续续，句与句之间隔着粗重的呼吸声：「放开我吧，我全都说！」
短短十几秒钟，他已经疼得满身冷汗，脑子都迷糊了。
李察心中一动，痛苦之触就解除了：「继续说。」
帕克心有余悸地捂着心脏，完全不理解是怎麽回事，不过他也不敢耽搁，竹筒倒豆子一样说了个乾净：「格雷让我找一个叫玛德琳的啦啦队员，给她磁力戒指，让她在超级碗上弄掉黛比的衣服————」
他没有力气站起来，只能侧躺在地板上看着李察。
「格雷的目标是黛比？」李察皱眉问道。